Have we moved?

We were wondering if we had moved to somewhere else on the earth ...... everything seems the same but it is so darned hot and sticky. We are not used to this, we can't have fun without getting worn out really quickly, we pant all the time, and the humans have no energy to play with us. This has been going on for weeks and weeks now. What is going on?

Day out.

Yesterday we went out on the boat again, on the river, and pulled ashore on the dunes. We got out and had a great time running up and down the dunes, chasing away some cows that were there (where did they come from?) .... and we both ventured in to do a bit of swimming, much to the delight of the humans. We are still wary of this swimming business but getting braver each time we try it. It was good to be cool for sure.

Phew!

It's mighty hot and we don't like it. All we can manage all day is to lounge around panting. By the time it's cool enough to run and play, it's time for bed. Roll on the end of summer.